事情記錄 卜戴倫發表得獎談話 為獲諾貝爾獎「找數」
感想 他確實是有性格的藝術家啊。諾貝爾文學獎的定義確實是有點模糊。無論如何再一次祝賀他吧。
去年11月獲得諾貝爾文學獎的美國民謠歌手兼作家卜戴倫(Bob Dylan),終於發表期待已久的得獎談話,令破例向一位唱作家頒發文學獎的瑞典皇家學院為之如鬆一口氣。
卜戴倫必須在6月10日之前發表得獎談話,形式不拘,可以是簡短演說、表演或一段影音播放,甚至一首歌。不符此條件,卜戴倫可能喪失獎金。
就在限期前數天,瑞典皇家學院周一收到他的得獎講話。他在錄音中講述其歌詞內容與文學的可能關係,道出對他起啟蒙作用的音樂家,包括Buddy Holly,指他的音樂「改變了我的人生」,讓他十幾歲時就想作歌,而3部經典小說——《白鯨記》(Moby Dick)、《西線無戰事》(All Quiet on the Western Front)和《奧德賽》(The Odyssey)給他留下深刻印象。
談到主角奧德賽,這名《Blowin' In The Wind》作者在得獎感言中說:「他被風吹倒了。不安定的風、寒冷的風、不友好的風。他走得很遠,然後他被吹回來。」卜戴倫從書中吸取主題——人們只看到表面,而他詮釋背後意義:戰爭徒勞,渴望回家。
4月1日在與瑞典皇家學院的秘密會晤時,卜戴倫低調地領取了2016年諾貝爾文學獎證書和獎牌。在這次會晤期間,他沒有發表傳統諾貝爾獎得獎談話;發表得獎談話是領取附隨的800萬瑞典克朗(約721萬港元)獎金的唯一要件。
卜戴倫必須在6月10日之前發表得獎談話,形式不拘,可以是簡短演說、表演或一段影音播放,甚至一首歌。不符此條件,卜戴倫可能喪失獎金。
就在限期前數天,瑞典皇家學院周一收到他的得獎講話。他在錄音中講述其歌詞內容與文學的可能關係,道出對他起啟蒙作用的音樂家,包括Buddy Holly,指他的音樂「改變了我的人生」,讓他十幾歲時就想作歌,而3部經典小說——《白鯨記》(Moby Dick)、《西線無戰事》(All Quiet on the Western Front)和《奧德賽》(The Odyssey)給他留下深刻印象。
談到主角奧德賽,這名《Blowin' In The Wind》作者在得獎感言中說:「他被風吹倒了。不安定的風、寒冷的風、不友好的風。他走得很遠,然後他被吹回來。」卜戴倫從書中吸取主題——人們只看到表面,而他詮釋背後意義:戰爭徒勞,渴望回家。
4月1日在與瑞典皇家學院的秘密會晤時,卜戴倫低調地領取了2016年諾貝爾文學獎證書和獎牌。在這次會晤期間,他沒有發表傳統諾貝爾獎得獎談話;發表得獎談話是領取附隨的800萬瑞典克朗(約721萬港元)獎金的唯一要件。
Sources from on.cc and the images from the Internet.
沒有留言:
發佈留言