事情記錄 法國「安妮日記」 二戰猶太少女信件被公開
感想 那歷史彷彿很遙遠，但又很近。那少女的信件包括了一點點的希望。
法國巴黎近日公布一名於二戰期間去世的法國猶太少女與她的老師往來的信件，這些被遺忘70多年的信件，真實地揭開了當時法國猶太人被德國納粹黨逼害的情況。從猶太少女第一封充滿喜悅的信件，到她最後和家人一起被拘捕的絕望，形成強烈的對比。
據了解，該名16歲猶太少女皮科夫斯基（Louise Pikovsky）的第一封信寫於1942年夏天，當時她還在法國布洛涅（Boulogne）度假，並高興地與她最喜愛的老師馬蘭格尼（Anne-Marie Malingrey）通信。信中她提及很開心收到馬蘭格尼的信件和包裹，又說吃到美味的豆子，有太多事情逼不及待想希望和老師分享。
但後來，皮科夫斯基在另一封信件談到，她的父親被逮捕，並送往巴黎鄰近的德朗西拘留營，又透露覺得很痛苦，她開始懷疑自己不會再感到快樂，而折磨好像永遠都不會完結，同時又為父親不可能離開營地而感到擔心。
皮科夫斯基於9月19日寄出那個夏天的最後一封，之後只有一張紙條被發現藏於書內，皮科夫斯基在上面寫道：「我們全都被拘捕了。我留下這本不屬於我的書，以及一些我希望日後能回來的話，可以找回的信件。我會想起你和父親。」紙條紀錄日期為1944年1月，而皮科夫斯基和她的家人於同年2月被送往位於波蘭的納粹集中營，並死於營內的毒氣室，而她們亦是最後一批被送往集中營的猶太人。
這些信件於2010年被巴黎十六區的一名教師阿奇於櫥櫃內發現，她對此深感興趣，並希望知道更多有關寫信人的資料。於是她與France 24記者特魯拉爾合作，成功找到皮科夫斯基的表妹蘇邁娜和同學里偉爾。
表妹蘇邁娜表示，對找回皮科夫斯基的信件感到很驚訝，又指家族現在有屬於自己的「安妮日記」。而皮科夫斯基的同學里偉爾則指，皮科夫斯基從前是一個很樸素和令人喜愛的女孩，又憶述於1941年皮科夫斯基曾被逼穿上表示屈辱的「大衞之星」（yellow Star of David）衣服上學，但她從不談及自己的煩惱，而且很愛家人，不想與他們分開。據悉，收件人馬蘭格尼亦於2004年死亡，終年98歲。
據了解，該名16歲猶太少女皮科夫斯基（Louise Pikovsky）的第一封信寫於1942年夏天，當時她還在法國布洛涅（Boulogne）度假，並高興地與她最喜愛的老師馬蘭格尼（Anne-Marie Malingrey）通信。信中她提及很開心收到馬蘭格尼的信件和包裹，又說吃到美味的豆子，有太多事情逼不及待想希望和老師分享。
但後來，皮科夫斯基在另一封信件談到，她的父親被逮捕，並送往巴黎鄰近的德朗西拘留營，又透露覺得很痛苦，她開始懷疑自己不會再感到快樂，而折磨好像永遠都不會完結，同時又為父親不可能離開營地而感到擔心。
皮科夫斯基於9月19日寄出那個夏天的最後一封，之後只有一張紙條被發現藏於書內，皮科夫斯基在上面寫道：「我們全都被拘捕了。我留下這本不屬於我的書，以及一些我希望日後能回來的話，可以找回的信件。我會想起你和父親。」紙條紀錄日期為1944年1月，而皮科夫斯基和她的家人於同年2月被送往位於波蘭的納粹集中營，並死於營內的毒氣室，而她們亦是最後一批被送往集中營的猶太人。
這些信件於2010年被巴黎十六區的一名教師阿奇於櫥櫃內發現，她對此深感興趣，並希望知道更多有關寫信人的資料。於是她與France 24記者特魯拉爾合作，成功找到皮科夫斯基的表妹蘇邁娜和同學里偉爾。
表妹蘇邁娜表示，對找回皮科夫斯基的信件感到很驚訝，又指家族現在有屬於自己的「安妮日記」。而皮科夫斯基的同學里偉爾則指，皮科夫斯基從前是一個很樸素和令人喜愛的女孩，又憶述於1941年皮科夫斯基曾被逼穿上表示屈辱的「大衞之星」（yellow Star of David）衣服上學，但她從不談及自己的煩惱，而且很愛家人，不想與他們分開。據悉，收件人馬蘭格尼亦於2004年死亡，終年98歲。
Sources from on.cc and the images from the Internet
沒有留言:
發佈留言